Испанско-русский словарь. Латинская Америка - castizo
Связанные словари
Перевод с испанского языка castizo на русский
castizo
1. adj1) М., П.-Р.; устар. родившийся от брака метиса и испанки (или наоборот)
2) Кол., М. плодовитый (о самце)
2. m1) М., П.-Р.; устар. квартерон (о потомке от брака метиса и испанки) (или наоборот)
2) Куба, П.-Р. цыплёнок от английского петуха и индейской курицы
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. adj1) породистый, чистокровный; хороших кровей2) исконный, коренной; чистый, правильный (о языке)3) истый, истинный, настоящийun torero castizo — настоящий тореро4) плодовитый (о самце)5) Мекс., П.-Р. см. cuarterón 1)2. mразбитной парень; озорник; балагур ...Краткий испанско-русский словарь
2.
1. adj1) чистый; чистокровный; чистопородный2) природный; прирождённый; истинныйes un cantante castizo — он певец от Бога3) (истинно) народный; исконный; самобытныйbaile castizo — старинный народный танецescritor castizo — народный (по языку; духу) писатель2. m, f pred1) истинный мадридец, мадридка2) истинный андалусец, андалуска3) весельчак; рубаха-парень; проказница, резвунья ж ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):